rss search

next page next page close
next page next page close

Ich Liebe Dich

Mp3 file


ICH LIEBE DICH

Von Reinhard Mey

Ich hab‘ unzähl‘ge Seiten vollgeschrieben,

Ich habe mir Geschichten ausgedacht.

Bin keine Antwort schuldig geblieben,

Ich hab‘ den Denker und den Clown gemacht.

.

Ich habe Weisheiten von mir gegeben

Und dabei manche Torheit, wie mir scheint!

Ich hab‘ geredet, als ging‘s um mein Leben

Und doch nur immer eins gemeint:

.

Ich liebe dich,

Ich brauche dich,

Vertrau‘ auf dich,

Ich bau‘ auf dich,

Wollte nicht leben ohne dich, –

Ich liebe dich.

.

Ich hab‘ versucht in immer neuen Bildern

Zu sprechen, doch jetzt geht die Zeit mir aus,

Ich kann nicht mehr um sieben Ecken schildern,

Ich sag‘ es einfach und grade heraus.

Ich sag‘ es einfach, und ich schreibe

Auf deinen Spiegel, auf die Wand.

Auf die beschlagene Fensterscheibe

Wofür ich soviel Umwege erfand:

.

Ich liebe dich,

Ich brauche dich,

Vertrau‘ auf dich,

Ich bau‘ auf dich,
Wollte nicht leben ohne dich, –

Ich liebe dich.

.

Manchmal seh‘ ich uns beide in Gedanken

Auf einem menschenleeren Bahnsteig stehn,

Zwischen uns unsichtbare Schranken,

Und einer bleibt, einer muß gehn.

Lautsprecherstimmen und Türenschlagen

Und Winken aus dem anfahrenden Zug. –

Ich will‘s immer und immer wieder sagen,

Und sag‘ es dir doch nie genug:

.

Ich liebe dich,

Ich brauche dich,

Vertrau‘ auf dich,

Ich bau‘ auf dich,

Wollte nicht leben ohne dich, –

Ich liebe dich.

.

Weißt du? Ich liebe dich!

Aber du gibst mir so viele Tränen.

next page next page close

Je t’ Aime Mon Amour

Mp3 file


Je t’aime mon amour

Von Claudia Jung

Verliebt ist,wenn man trotzdem weint

Das kommt bestimmt vom glücklich sein

Ich geb´mich ganz in deine Hand

Das Herz ist stärker als Verstand

Je t´aime mon amour

.

Ich küsse Dir die Augen zu

Alles was ich jetzt brauch,bist immer nur du

Wieviele Stunden hat die Nacht

Wenn meine Zärtlichkeit erwacht

Spür´wie die Wärme deiner Haut

Das Eis in meiner Seele taut

.

Wieviele Stunden hat die Nacht

Wenn dein Gefühl mich hilflos macht

Es gibt für uns nur Liebe pur

Ce soir je t´aime mon amour

.

Bist mir ganz nah im Kerzenlicht

Und deine Augen streicheln mich

Ich lieg´in deinem Arm und sag´

was ich sonst nur zu denken wag´

Je t´aime mon amour

.

我问你:Wieviele Stunden hat unsere Nacht?

你不会懂,我只好沉默。

next page next page close

Longer

Mp3 file


Longer

By Dan Fogelberg

Longer than there’ve been fishes in the ocean

Higher than any bird ever flew

Longer than there’ve been stars up in the heavens

I’ve been in love with you

Stronger than any mountain cathedral

Truer than any tree ever grew

Deeper than any forest primeval

I am in love with you

.

I’ll bring fore in the winters

You’ll sent showers in the springs and summers

We’ll fly through the falls

With love upon my wings

Through the years

As the fore starts to mellow

Burning lines in the book of our lives

Though the binding cracks

And the pages start to yellow

I’ll be in love with you

I’ll be in love with you

.

Longer than there’ve been fishes in the ocean

Higher than any bird ever flew

Longer than there’ve been stars up in the heavens

I’ve been in love with you

I’ve been in love with you

.

夜如此深沉,

我为之迷醉。

爱是否还在?

终而无言。

Piano Concerto in D major

贝多芬一生中这“最明朗的日子的香味”便渗透在这部唯一的小提琴协奏曲中。
article post

Ich Liebe Dich

ICH LIEBE DICH Von Reinhard Mey Ich hab‘ unzähl‘ge Seiten vollgeschrieben, Ich habe...
article post

Je t’ Aime Mon Amour

Je t’aime mon amour Von Claudia Jung Verliebt ist,wenn man trotzdem weint Das kommt...
article post

Longer

Longer than there've been fishes in the ocean Higher than any bird ever flew Longer than there've been stars up in the heavens I've been in love with you
article post